I have for sale a nice set of fuel tank emblems from a 2008 Ultra. They are quite heavy, with an enamel fill, almost like a cloisonne'. These were removed with heat and a thread, so the foam backing is smooth and very re-useable.
About $82 each from Harley (yikes!), you can buy this pair for $95 including shipping to anywhere in the lower 48.
Did you repaint your tank? What color is your bike. I have an 09 FLHTCU and was considering removing the tank badges but was curious what the tank looked like with the badges removed. Mine is black with the silver stripes. I would like to see what the silver looks like under the badge. I would like to know how they ended the silver under the emblem. Got any pictures? Did I ask too many questions?