Translation.... I was polishing the front fairing and my bike fell over, chipping the fairing and breaking the mirror off. How hard is it to get the front outter fairing off.... Translation complete
Remove the screws than hold the windshield. Remove the windshield.
The rest of the screws holding the outer fairing on are around the inner fairing, and just in front of the tank.
I'm not being a smart *** here at all! I'm serious... How does a bike just fall over when wiping it down? (and what does that have to do with removing a fairing?)