I am installng a tour pak rack light kit on my 08 Ultra and can't figure out the wiring to the bike harnes with the 'Y' harness.

There are two males and one female on the y harness however the kit includes a female connector that gets terminate during the bar light installation which can plug directly into the existing bike harness male connector however the y cable leaves a male to male connection that cannot be completed to bring the tour box lights into the circuit.

Would someone be able to guide this lunk head toward the correct series of connections for the light bar and tour box lights plugging into the bike harness please.