sounds like something rubbing to me.
the sound is keeping time with the idle/movement of the engine, if that makes sense.
maybe a heat shield rubbing against the motor, seat rubbing a side panel.
something rubbing the frame, bolt not tight on fender..........