I don't know about the 06 but I asked the same question about my 08 Night w/mids and they do fit. Give V/H a call, they've been pretty personable when I've called.
Hey dango, how easy were those V&H to put on. I am starting to look at doing the pipes on my 07 883. And those look and sound good and are actually reasonable.