Good news for me. Turns out Leather Pros simply had not updated their website to reflect the fact that their bags will work with the relocation kit I used just a month ago.
Ordered the bags this afternoon. Pics to follow once I have them on.

 

I get to test the bags out this thursday. Leaving out for Myrtle Beach.

 

Cool. Be sure and give us a report. I hope it doesn't rain on you, but do want to know how dry they keep your stuff if it does. By all appearances, they look nice and tight.