Would anybody know what other years of transmissions would fit my 2000 Dyna Wide Glide?

 

Probably 1999-2005 since that is the years your bike had an 88 inch twin cam. I have the same scoot.
You'll have to check with the dealer or a good indi to make sure.