I was searching with google for a part number for an OEM gas cap for a 2006 Dyna and it pulled up a Japanese HD Dealer website with links to service and parts manuals and HD clothes and accessories. I clicked on Google's "translate this page" to see what happens (I've never done this before).

Lifestyle fashion catalog
ライフスタイリングファッション　゠«ã‚¿ãƒ*ã‚° RAIFUSUTAIRINGUFASSHON


Softtail




08A-99455
2008 ソフテイル パーツカタãƒ*ã‚° Parts Catalog 2008 SOFUTEIRU
5,540円（税込） 5,540 yen (tax included)

Genuine parts and accessories catalog

Pure Parts & Accessories Catalog

I had a little chuckle and from now on (I know how I am) I will probably be calling softtails "Sofuteiru".

By the way, I was in Japan in the Marines for over a year way back when and still order "beiru" instead of beer.

 

Not a terrible price, but what about shipping?

kampai!

 

depends on how big of a hurry you are in. might as well just pick it up next time you are over there. just dont forget to declare it when you come through customs.