These tires are mold injected and I'm suspecting the anomaly in the photo is part of the mold, perhaps a seem. Either way, I agree, it's nothing to worry about.
Thanks though that was our first thought too. But on tires I've run (my experience) things like that wear off after X miles. This did not, in fact, its more pronounced at 10k then at 5k.